في حلقة اليوم من مسلسل "برغم القانون"، تجد ليلى نفسها في موقف صعب عندما يُتهم موكلها بجريمة قتل ويُقدم أدلة ضده، وتواجه الآن معضلة اختيار بين موكلها والحقيقة.
تنطلق الحلقة بمشهد ليلى وهي في المحكمة تدافع عن موكلها بشدة وهي واثقة من براءته، ولكن عندما تُعرض عليها أدلة جديدة ضده، تتغير الأمور بشكل كبير.
تجد ليلى نفسها مضطرة للتضحية بقيمها الأخلاقية في سبيل الدفاع عن موكلها، وتجد نفسها أمام خيار صعب بين الولاء لضميرها واتباع القانون.
تتراوح الحلقة بين مشاهد المحكمة المكثفة حيث تحاول ليلى إثبات براءة موكلها، وبين مشاهد شخصية حيث تكافح مع قراراتها الأخلاقية ويظهر عليها التوتر والقلق.
في النهاية، تواجه ليلى موكلها بالحقيقة وتجبره على الاعتراف بجريمته، حتى وإن كان ذلك يعني إدانته، وتدرك أن القانون مهم ولكنه ليس أهم من الحقيقة.
تنتهي الحلقة بترك ليلى مهنة المحاماة، وتصبح ناشطة اجتماعية تعمل على إصلاح نظام العدالة الجنائية من خلال دعم المظلومين وكشف الفساد.
تمثل حلقة اليوم من "برغم القانون" حلقة قوية ومؤثرة تستكشف القضايا الأخلاقية المعقدة التي يواجهها المحامون، وتؤكد على أهمية الحقيقة والعدالة فوق كل شيء.