তবে তাঁর ক্যারিয়ারের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অধ্যায়টি হলো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাঁর রাষ্ট্রদূত হিসাবে থাকাকালীন সময়। ২০১৩ থেকে ২০১৫ সাল পর্যন্ত এই সময়ে তিনি নিউইয়র্ক শহরে ভারতের মিশনের নেতৃত্ব দেন।
এই সময়টা খুবই ঘটনাবহুল এবং চ্যালেঞ্জিং ছিল। তিনি যখন নিয়োগ পান, তখন মার্কিন-भारत সম্পর্ক তলানিতে ছিল। তাঁর কূটনৈতিক দক্ষতার জন্য এই দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক উন্নত করতে প্রশংসা করা হয়। তিনি সংস্কৃতি, বাণিজ্য এবং প্রযুক্তি ক্ষেত্রে সহযোগিতা বাড়াতেও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।তবে দেবযানী খোবরাগড়ে শুধুমাত্র তাঁর কূটনৈতিক সাফল্যের জন্যই নয়, তাঁর সাহস এবং অদম্য অনুপ্রেরণার জন্যও পরিচিত। ২০১৩ সালে, যখন তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাষ্ট্রদূত ছিলেন, তখন তাঁর গৃহকর্মী একটি কূটনৈতিক সমস্যা সৃষ্টি করে। এই পরিস্থিতি সামলাতে তাঁর সাহস এবং দৃঢ়তা গোটা বিশ্বে প্রশংসিত হয়।
দেবযানী খোবরাগড়ে একজন সফল কূটনীতিক, একজন সাহসী নারী এবং একজন অনুপ্রেরণাদায়ী ব্যক্তিত্ব। তাঁর কর্মজীবন অসীমতার সীমানা পেরিয়ে যাওয়ার এবং কঠোর পরিশ্রম এবং দৃঢ়তার মাধ্যমে সফল হওয়ার একটি সাক্ষী। তিনি ভারত এবং বিশ্বজুড়ে অসংখ্য নারীর জন্য একজন আদর্শ এবং তাঁর গল্প আসন্ন প্রজন্মের জন্য অনুপ্রেরণা হিসাবে কাজ করবে।