อิปสวิช พบ แมนซิตี

เป็นที่ทราบกันดีว่าแมนซิตี้เป็นหนึ่งในทีมฟุตบอลที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก แต่เมื่อทีมจากเมืองอิปสวิชมุ่งหน้าลงสนามพบกับทีมยักษ์ใหญ่แห่งนี้แล้ว เราจะเกิดความหวังเล็กๆ เล็กๆ ขึ้นมาในใจ

ในฐานะแฟนบอลของอิปสวิช ฉันเคยเห็นทีมของฉันพ่ายแพ้ในเกมที่ไม่น่าเชื่อมาหลายต่อหลายครั้ง แต่ฉันก็ยังไม่เคยหมดความหวังเลย

ฉันจำได้ครั้งหนึ่งที่อิปสวิชพบกับแมนฯ ยูไนเต็ด ซึ่งเป็นอีกหนึ่งทีมที่ยิ่งใหญ่ ฉันไปดูเกมที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด และเป็นเกมที่บ้าคลั่งมาก ฉันเกือบจะหมดหวังที่จะได้เห็นทีมของฉันยิงประตู แต่ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บครั้งสุดท้าย เราสามารถทำสำเร็จได้และเราสามารถเสมอกับยักษ์ใหญ่ได้

แม้ว่าฉันจะไม่คาดหวังว่าอิปสวิชจะสามารถเอาชนะแมนซิตี้ได้ในเกมนี้ แต่ฉันก็ยังคงมีความหวัง ฉันรู้ว่าทีมของฉันจะต้องทำให้ดีที่สุด และนั่นคือสิ่งที่ฉันจะคาดหวังได้

ฉันรู้ว่าอิปสวิชคงไม่มีโอกาสมากนักในเกมนี้ แต่ฉันก็ยังเชียร์ทีมของฉันอยู่

ฉันรู้ว่าแมนซิตี้เป็นทีมที่ดีกว่า แต่ฉันก็ยังจะเชียร์ให้ทีมของฉันชนะ ฉันจะไม่ยอมแพ้ความหวังจนกว่ากรรมการจะเป่านกหวีดหมดเวลา

การได้เห็นทีมของฉันเอาชนะแมนซิตี้จะเป็นเหมือนฝันที่เป็นจริง ฉันจะไม่มีวันลืมมัน และฉันจะเล่าเรื่องนี้ให้ลูกหลานของฉันฟังไปชั่วชีวิต

ฉันรู้ว่ามันจะเป็นเกมที่ยาก แต่ฉันก็เชื่อมั่นในทีมของฉัน

ฉันรู้ว่ามันจะเป็นเกมที่ยาก แต่ฉันก็เชื่อว่าทีมของฉันสามารถทำได้ ฉันรู้ว่าผู้เล่นของฉันจะสู้จนถึงที่สุด และนั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

ฉันขอเชิญชวนให้แฟนบอลทุกคนมาเชียร์อิปสวิชในเกมนี้ 让我们มาแสดงให้โลกเห็นว่าเราภูมิใจในทีมของเรามากแค่ไหน

มาเชียร์ทีมของเราด้วยกัน! มาเชียร์อิปสวิช!