เมียหรั่งแม่ตั๊ก

แม่ตั๊กってใคร？って聞かれたら、多くのタイ人は「金を買って、家にいる夫の世話をしている人」と答えます。しかし、彼女にはこれ以外にあまり知られていない一面があります。彼女には「เมียหรั่ง」と呼ばれる親友がいます。この「เมียหรั่ง」は、แม่ตั๊กとはまったく正反対の性格の女性です。

めりけん（外国人）の妻を持つメียหรั่งは、タイに20年以上住んでいる。明るくておおらかで、いつも笑顔でいるのが特徴だ。一方、母タックは内向的で用心深く、あまり人前に出ることはない。

しかし、正反対の性格にもかかわらず、この2人は非常に親しい友人同士です。お互いのことをよく理解し、いつも助け合っています。メアランが落ち込んだときは、แม่タックが励まし、励ます。母タックの家計が苦しいときには、メアランが金銭面で援助する。

2人が出会ったのは、20年以上前のことです。その当時、メアランはタイに初めてやってきました。タイ語ができず、友達もいなくて、とても不安でした。そんなメアランに手を差し伸べたのが、母タックでした。

母タックはメアランにタイ語を教え、友達を紹介し、タイでの生活に慣れるのを助けました。それ以来、2人は親友になりました。母タックはメアランを「妹」と呼び、メアランは母タックを「姉」と呼んでいます。

メアランは、母タックに感謝しています。母タックがいなかったら、タイで生活することはできなかっただろうと言っています。母タックは、メアランにとってなくてはならない存在です。

2人の友情は、タイと外国の文化の違いを超えています。彼女たちは、真の友人の意味を教えてくれます。真の友人は、性格が違っても、お互いの違いを尊重し、いつも助け合える人です。

メアランと母タックの友情は、これからもずっと続くことでしょう。彼女たちは、お互いにとってかけがえのない存在なのです。