「桜」って漢字、読めますか?
みなさんは「桜」という漢字を何と読みますか?
「さくら」と読むのが一般的だと思いますが、実はこれ、
誤読なんです。
正しい読み方は「おう」
「桜」の正しい読み方は「おう」です。
「おう」というと、「おう、おはよう」とか「おう、元気か」とか、誰か
呼びかける時の言葉のイメージがありますよね。
でも、それが「桜」の読み方なんです。
なぜ「さくら」と読むようになったのか
では、なぜ「おう」が「さくら」と呼ばれるようになったのでしょうか?
これには諸説ありますが、有力なのは「
文化的誤読」という説です。
平安時代、貴族の間では「桜」を「さくら」と読むのが流行っていました。これが次第に一般庶民にも広まり、いつしか「さくら」が一般的な読み方になってしまったんだそうです。
「おう」と「さくら」で意味は同じ?
「おう」と「さくら」で意味は同じでしょうか?
実は、
少し違います。
「おう」は桜の木そのものを指すのに対し、「さくら」は桜の花を指すことが多いです。例えば、
「桜が咲いたね」 → 花が咲いた
「桜の木が立派だね」 → 木そのものが立派だ
というように、使い分けられます。
「おう」で俳句を詠む
最後に、「おう」を使って俳句を詠んでみましょう。
春風や
おうの花散りけり
そよそよと
「おう」を使うと、桜の花の美しさがより
雅になりますね。
まとめ
「桜」の正しい読み方、「おう」は、文化的誤読によって「さくら」と呼ばれるようになったんだそうです。「おう」と「さくら」で意味は少し異なりますが、どちらも桜の美しさを表現することができます。あなたも、たまには「おう」という読み方を使ってみてはいかがでしょうか?