Un prieten drag mi-a mărturisit odată că, deși nu se consideră o persoană religioasă, simte o legătură aparte cu Sfântul Ioan Botezătorul.
Cu gestul său profetic al botezării Domnului nostru Iisus Hristos, Ioan Botezătorul a inaugurat o nouă eră în istoria omenirii, aceea a Împărăției Cerurilor.
Acatistul acestui sfânt ne oferă o ocazie minunată de a-i mulțumi lui Ioan Botezătorul pentru rolul său esențial în istoria mântuirii noastre, precum și de a-i cere mijlocirile sale în viața noastră de zi cu zi.
Condacul 1
Cel ce ești chemat Glasul Celui de Sus,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 1
Pe țărmurile Iordanului, ca un înger ai apărut,
Predând pocăință și iertare de păcate tuturor.
Noi, păcătoșii cei smeriți, îți cerem ajutorul tău,
Cel ce ai fost ales de Dumnezeu să pregătești calea Domnului.
Condacul 2
Cel ce ai propovăduit venirea lui Mesia,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 2
Cu glasul tău puternic, ne-ai chemat la pocăință,
Îndemnându-ne să ne întoarcem la Dumnezeu.
Noi, cei care rătăcim pe căile întunericului,
Te implorăm să ne luminezi cu lumina credinței tale.
Condacul 3
Cel ce l-ai botezat pe Fiul lui Dumnezeu în Iordan,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 3
În apa sfințită de prezența lui Hristos,
Ai botezat poporul lui Israel,
Îndeplinind misiunea ta sfântă.
Noi, cei care am fost botezați în numele Sfintei Treimi,
Îți cerem să ne întărești credința și să ne călăuzești spre mântuire.
Condacul 4
Cel ce ai fost întemnițat și ucis de Irod Antipa,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 4
Pentru că ai mustrat viciile regelui,
Ai fost condamnat la moarte.
Dar tu, cu sufletul plin de pace,
Te-ai încredințat în mâinile lui Dumnezeu.
Condacul 5
Cel ce ești cinstit ca un mare sfânt al lui Dumnezeu,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 5
Moștenirea ta este vie și astăzi,
În inimile celor care te cinstesc.
Biserica te sărbătorește ca pe un model de credință,
Curaj și sfințenie.
Condacul 6
Cel ce ești grabnic ajutător al celor care te cheamă,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 6
Te rugăm, Sfântule Ioane,
Să ne fii călăuză în călătoria noastră spre Dumnezeu.
Protejează-ne de ispite,
Întărește-ne credința și ajută-ne să trăim o viață sfântă.
Condacul 7
Cel ce ești exemplu de smerenie și ascultare,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 7
Ne îndemni să-l urmăm pe Hristos,
Să ne lepădăm de noi înșine și să luăm crucea.
Dă-ne putere să-ți imităm exemplul,
Să trăim o viață demnă de chemarea noastră creștină.
Condacul 8
Cel ce ai pregătit calea pentru venirea lui Mesia,
Cuvioase Ioane, Înaintemergătorul Domnului,
Roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.
Icosul 8
Prin pocăința și botezul проповедствуешь,
Ne-ai dat speranța vieții veșnice.
Ajutorul tău mântuitor ne călăuzește,
Către împărăția cerurilor, unde vom fi fericiți pentru veșnicie.
Acatistul Sfântului Ioan Botezătorul este o rugăciune puternică, care ne apropie de acest mare sfânt.
Prin mijlocirile sale, putem primi harul lui Dumnezeu, putem depăși ispitele, putem trăi o viață sfântă și putem obține mântuirea veșnică.
Sfântule Ioane Botezătorul, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!