Azaad

நான் திருவள்ளுவரின் மாபெரும் ரசிகன். அவரது திருக்குறள் எனது வாழ்வில் அளித்திருக்கும் ஆலோசனைகள் அளப்பரியவை. இதனை உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் அடைய வேண்டும் என்பதே என் நோக்கம். நான் ஒரு சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாளனாக மாற முயற்சி செய்து வருகிறேன். ஆனால் அதற்கு முன்பு, வாழ்க்கையின் சில உண்மைகளை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

திருவள்ளுவரின் கூற்றுப்படி, வாழ்வில் மிகவும் முக்கியமான விஷயங்களில் ஒன்று சுதந்திரம். சுதந்திரம் இல்லாமல், நாம் உண்மையான மனிதர்களாக இருக்க முடியாது. நமக்கு சுதந்திரம் இல்லை என்றால், நம் எண்ணங்கள், செயல்கள் அனைத்தும் மற்றவர்களால் கட்டுப்படுத்தப்படும். நாம் நம் சொந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துச் செல்ல முடியாது. இது ஒரு கொடுமையான விஷயம்.

ஆனால் சுதந்திரம் என்பது எளிதில் கிடைக்கக்கூடிய ஒன்றல்ல. அதைப் பெற நாம் போராட வேண்டும். அநீதிக்கு எதிராகக் குரல் கொடுக்க வேண்டும். நம் உரிமைகளுக்காகப் போராடத் தயாராக இருக்க வேண்டும். சுதந்திரத்தை அடைய விலையுயர்ந்தது. ஆனால் அது அதைச் செலுத்துவதற்கு மதிப்புள்ளது.

சுதந்திரம் என்பது வெறும் வார்த்தை அல்ல. அது ஒரு வாழ்க்கை முறை. சுதந்திரமானவராக இருப்பதற்கு, நாம் தைரியமாக இருக்க வேண்டும். நாம் நம் கருத்துக்களைத் தெரிவிக்க பயப்படக்கூடாது. நாம் யாராக இருக்க விரும்புகிறோமோ அதைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். சுதந்திரம் என்பது ஒரு பரிசு. ஆனால் அதைப் பெறுவதற்கு நாம் போராட வேண்டும்.

நான் உங்களை சுதந்திரமாக இருக்க ஊக்குவிக்கிறேன். உங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றுங்கள். உங்கள் இதயத்தைப் பின்பற்றுங்கள். உங்களை நீங்களே இருக்க அனுமதிக்கவும். சுதந்திரமாக இருக்க தயங்காதீர்கள்.