Der Tod der Jeanne d'Arcs nach Victor Hugo
Als das Mädchen in Flammen steht,
Jeanne d'Arc, jung und schön,
Mit ihrem Blick, der in die Ferne geht,
Und ihren Flammen, die so höhnisch glühn.
Sie steht auf dem Scheiterhaufen hoch,
Und ihre Stimme klingt klar und rein,
Sie singt ein Lied, ein letztes noch,
Von ihrer Liebe, die ewig sein.
Sie hat gekämpft für ihr geliebtes Land,
Für Frankreich, das sie so sehr verehrt,
Sie hat ihr Leben eingesetzt, mit eigener Hand,
Und ihre Feinde in die Flucht gekehrt.
Doch nun ist alles aus, ihr Kampf ist zu Ende,
Sie wird sterben, das weiß sie genau,
Sie gibt ihr Leben hin für ihr Vaterland,
Und hofft auf Gottes Gnade im Himmelblau.
Die Flammen lodern hoch, ihr Körper brennt,
Doch ihre Seele bleibt unversehrt,
Sie schaut in den Himmel, ihre Seele senkt,
Sie weiß, dass sie erlöst ist, dass sie nicht mehr irrt.
Sie stirbt für Frankreich, für ihr geliebtes Land,
Für ihre Freiheit, für ihren Glauben,
Ihr Tod ist ein Sieg, sie hat es erkannt,
Sie wird leben in den Herzen der Menschen und Schauen.
Ihr Name wird ewig in der Geschichte stehn,
Als Symbol für Mut und für Tapferkeit,
Sie ist eine Heilige, eine Frau, die man sohn,
Und ihre Legende wird weiterleben in Ewigkeit.