E bi ojú tí èmi fi wo

Bí èmi àti ìyá mi ń bẹ̀rẹ̀ ìrìnkèrindò wa lọ sí ilé alámọ̀ràn, mo gbọ́ ọ̀rọ̀ kan tí mo kò gbọ́ rí. Mo béèrè lọ́wọ́ ìyá mi pé, “Kí ni ohun tó ń sọ yẹn?” Ọ̀rọ̀ náà ni “Eid al-Fitr.”
Ìyá mi ṣàlàyé pé Eid al-Fitr jẹ́ ọjọ́ àgbà fún àwọn ará Mùsùlùmí láti máa ṣe ìfẹ̀túlẹ̀ àsìkò tí wọ́n fi ń ṣọ̀gbọ̀n fún ọ̀sẹ̀ kan gbáko. Wọ́n máa ń ṣe àjọ̀dún yìí ní ọ̀sẹ̀ kọ̀ọ̀kan lẹ́yìn tí wọ́n fi ń ṣọ̀gbọ̀n, tí wọ́n máa ń pe àkókò náà ní “Ramadan.”
“Ṣugbọ́n kílẹ̀ yìí fi jẹ́ ọjọ́ àgbà?” mo fi béèrè.
“Kò ṣe àgbà fún àwọn ará Mùsùlùmí gbogbo,” ẹni tí ìyá mi ń bẹ ní ọ̀dọ̀ gbọ́ ọ̀rọ̀ mi, ó sì fi ìfẹ̀túlẹ̀ rẹ̀ jọ̀wọ́ wa. “Fún àwọn tí ń ṣọ̀gbọ̀n, ọjọ́ àgbà nìyí láti máa gbádùn àwọn ohun jíjẹ ti wọ́n kò jẹ ní àkókò tí wọ́n ń ṣọ̀gbọ̀n.”
Mo wá gbọ́ pé tí ẹni bá ń ṣọ̀gbọ̀n, wọ́n á máa ń kọ́ ara wọn ní ìforítí, àti àti ṣíṣe ohun tí Ọlọ́run fẹ́.
Mo máa ń fẹ́rẹ̀ gbàgbé pé kò sí ẹni tó kò nílò gbígbádùn àwọn ọjọ́ àgbà. Nígbà tí mo gbọ́ pé ọjọ́ àgbà kan wà fún àwọn tí ń gbé ìgbésí ayé rere, mo mọ̀ pé mo ní láyè láti tẹ̀síwájú ní nínú ìgbàgbọ́ mi.
Ìyá mi wá sọ fún mi pé Eid al-Fitr jẹ́ àkókò tí àwọn ará Mùsùlùmí máa ń ṣe ìgbọ̀ràn sí Ọlọ́run, wọn á máa ń fúnra wọn wà ní dídùn, wọn á sì máa ń bẹ̀bẹ̀ fún àánú Ọlọ́run. Wọ́n á máa ń ṣe àjọ̀dún yìí nípasẹ̀ mímú àṣọ tuntun, wíwá ibi tí àwọn tó ń ṣọ̀gbọ̀n ń pàdé, kí wọ́n sì máa fúnni ní iṣẹ́ àánú.

Nígbà tí mo wà ní ọdún ìkọ́ mi kẹrin ní Yunifásítì, mo ń sábà ń lọ sí ilé àjọ̀dún tí ará Mùsùlùmí sí ní ọjọ́ Eid al-Fitr. Mo máa ń lọ síbẹ̀ láti lọ rí àwọn ọ̀rẹ́ mi àti láti gbádùn ohun tí ìgbò náà ní láti fúnni.
Nígbà kan ní ọdún kẹta mi ní Yunifásítì, mo pàdé ọ̀rẹ́ mi kan tí àjọ̀dún náà jẹ́ ohun tó ṣe pàtàkì fún. Ó jẹ́ ọ̀rẹ́ mi àkọ́kọ́ tó jẹ́ ará Mùsùlùmí, ó sì máa ń parí mi nígbà kọ̀ọ̀kan tí ó bá jẹ́ ọjọ́ àgbà wọn.
Ọ̀rẹ́ mi ni kede ohun tí mo ní láti mọ̀ nípa Eid al-Fitr. Ó sọ fún mi pé ọjọ́ àgbà yìí jẹ́ àkókò fún àwọn ará Mùsùlùmí láti máa ṣe ìfẹ̀túlẹ̀ tó ń bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú “Āmīn.” Ó sọ fún mi pé “Āmīn” túmọ̀ sí “tóbá tiṣe.”

Mo kò gbàgbé ìgbà àkọ́kọ́ tí mo gbọ́ ọ̀rọ̀ náà “Āmīn.” Mo wà ní ilé àjọ̀dún nígbà tí wọ́n ń sọ ọ̀rọ̀ náà, mo sì gbọ́ ọ̀rọ̀ náà nínu ọkàn mi. Mo gbọ́ ọ̀rọ̀ náà nínu ọkàn mi, tí mo sì mọ̀ pé ọ̀rọ̀ náà ti ṣe mi kún fún àlàáfíà.
Ní ọdún yẹn, mo ṣe ìgbàgbọ́ nínu ọ̀rọ̀ náà “Āmīn.” Mo gbàgbọ́ pé Ọlọ́run á máa gbọ́ àdúrà mi, mo sì gbàgbọ́ pé òun á máa tọ́ mi sójú.
Mo tún ṣe ìgbàgbọ́ nínu ọ̀rọ̀ náà “Āmīn” ní ọjọ́ òní. Mo gbàgbọ́ pé Ọlọ́run máa bá a lọ láti gbọ́ àdúrà mi, mo sì gbàgbọ́ pé òun á máa tọ́ mi sójú.
Ní ọjọ́ tí a pe ní Eid al-Fitr, mo rọ̀ ó pé o máa fi ìfẹ́, àlàáfíà, àti ọ̀rún rẹ̀ fún wa gbogbo. Āmīn.