"Kytice", czyli "Bukiet", to zbiór ballad czeskiego autora Karla Jaromíra Erbena. Składa się z 12 poematów, które zostały opublikowane w 1853 roku. W 1861 roku dodano do kolekcji jeszcze jeden utwór – "Lilie".
Erben zainspirowała do napisania ballad miłość do słowiańskich legend. "Kytice" to piękna mieszanka liryki ludowej i folkloru. Każdy poemat opowiada inną historię, pełną mistycyzmu, miłości i smutku. Są to opowieści o wodnikach, rusałkach i innych baśniowych stworzeniach.
Jednym z najbardziej znanych utworów z tego zbioru jest ballada pod tytułem "Vodník", która opowiada o dziewczynie porwanej przez wodnika. Jest to przejmująca historia o miłości i stracie. Innym ciekawym poematem jest "Svatební košile", który opowiada o dziewczynie zmarłej przed ślubem. Jej duch powraca, by dokończyć przygotowania do wesela.
Ballady z "Kytice" to ponadczasowe arcydzieła czeskiej literatury. Zostały przetłumaczone na wiele języków i nadal są popularne wśród czytelników. Jeśli lubicie słowiańskie legendy i baśnie, koniecznie przeczytajcie "Kytice" Karla Jaromíra Erbena.
Ciekawostka: