A német–magyar kapcsolatok hosszú és viharos múltra tekintenek vissza. A két ország történelme során számtalan nehézséggel szembesült, de a mostani feszült viszony különösen aggodalomra ad okot.
A német–magyar kapcsolatok mai helyzete sajnálatos. A két ország között mély szakadék tátong, és úgy tűnik, hogy egyre nehezebb áthidalni. Ennek a szakadéknak az oka összetett, és mindkét félnek vállalnia kell a felelősséget a kialakulásáért.
Fontos, hogy a két ország vezetői törekedjenek a párbeszédre és a kompromisszumra. A német–magyar kapcsolatok megromlása nemcsak a két országnak, hanem az egész Európai Uniónak is kárt okoz.
Például, amikor nemrég Magyarországon jártam, megdöbbentem a bevándorlásról folytatott viták hevességén. Az emberek szenvedélyesen érveltek a bevándorlás mellett és ellen is, és úgy tűnt, hogy egyik fél sem hajlandó meghallgatni a másikat.
A német–magyar kapcsolatok javítása érdekében fontos, hogy mindkét ország megértse a másik fél nézőpontját. A németeknek meg kell érteniük, hogy Magyarországnak megvannak a maga történelmi és kulturális oka a bevándorlással szembeni ellenállásra. A magyaroknak pedig meg kell érteniük, hogy Németország elkötelezett az EU értékei mellett, és hogy ezek az értékek nem vitathatók.
Ha a két ország képes együttműködni és kompromisszumot kötni, akkor legyőzhetik a kapcsolatukat elsötétítő árnyakat. Ha azonban nem, akkor a német–magyar kapcsolatok tovább romlanak, ami mindkét országnak és az egész Európai Uniónak is kárt okoz.