New Year 2025




Ọdún tuntun 2025 dòní bá wa!!!
Ma wo ri ọdún tuntun 2025 ti n tọwọ sí wa (We are approaching the new year 2025). A sọpọ 2024 pẹlu (We combine 2024 with) 2025; diẹ̀ ni yìí ṣe jẹ́.
Ẹ̀mí máa ń rò nípa irú àwọn ipa àgbà tí a lè fi ṣe ìgbà ọ̀dún tuntun yìí ni. A ó lè fi bíni ṣe ọ̀rọ̀ àgbà. (As for me, I always think about the kind of activities we can do this new year. We can use any activity as a sermon).
Bí ọ́ rúgbọ́ ẹ̀lẹ́gàn, o tún lè fi ṣe àkọ́sílẹ̀. (If you play football, you can still use it to train).
Bó ọ̀rọ̀ wá ò nípa àwọn àgbà nìkan. Àwọn ọ̀mọdé àti àwọn ọ̀dọ́ náà kò gbọ́dọ̀ fi àgbà yìí sílẹ̀. (But it's not only about adults. Kids and youths should not leave this holiday).
Wọn ìgbà tí ọ̀pọ̀ nkan tí ó wù wọn jùlọ. (The time when they do the things that they love most).
Bí ọ bà ní pẹ́ tí ìwọ kò rí ìdílé rẹ̀. Ọ̀dún tuntun yìí lẹ́kọ̀ọ̀ tó dára láti wá rí wọn. (If you have not seen your family in a long time. This new year is a good opportunity to visit them).
Ẹ̀mí gbà gbọ́ pé gbogbo wa lẹ́ rí àwọn òun rere tí ìgbà ọ̀dún tuntun yìí.
Ẹ̀mí rán ọ̀dún tuntun tuntun fún gbogbo wa. (I wish everyone a happy new year).
*A sọ àsọtẹ́lẹ̀ wọ̀nyí ní Gẹ̀ẹ́sì láti jẹ́ kí gbogbo àgbà ti kò tí ì mọ̀ èdè Yorùbá kọ́kọ́ kọ́ ó.*
*These verses were said in English, in order for all the adults who don't yet understand the Yoruba Language to learn it first.*