Những lời tựa của Han Kang

Tôi không biết về cô ấy. Sự hiểu biết của tôi về văn học Hàn Quốc chỉ dừng lại ở những cái tên quen thuộc như Haruki Murakami, Kim Young-ha và Bae Suah. Sau đó, một người bạn đã đưa tôi cuốn sách "Người ăn chay" của Han Kang và tôi bị cuốn vào thế giới của cô ấy ngay lập tức.

Han Kang là một nhà văn Hàn Quốc sinh năm 1970. Cô được biết đến với những tác phẩm văn học đen tối, đầy nội tâm, khám phá những chủ đề về bạo lực, khổ đau và cái chết. Nhưng đừng để những đặc điểm đó đánh lừa bạn; văn xuôi của cô ấy cũng đẹp một cách kỳ lạ, đầy chất thơ và ám ảnh.

Trong "Người ăn chay", Han Kang kể câu chuyện về một người phụ nữ trẻ tên Yeong-hye, người bỗng nhiên ngừng ăn thịt. Lúc đầu, sự thay đổi này chỉ là một điều kỳ quặc vô hại, nhưng nó nhanh chóng biến thành một hành động ám ảnh, xa lánh cô khỏi gia đình và xã hội. Khi Yeong-hye đi sâu hơn vào thế giới ăn chay của mình, cô bắt đầu trải qua những biến đổi cả về thể chất lẫn tinh thần.

Han Kang không ngại đối mặt với những chủ đề khó khăn trong tác phẩm của mình. Cô viết về bạo lực gia đình, lạm dụng tình dục và cái chết của trẻ em. Nhưng cô ấy làm điều đó mà không hề tỏ ra phán xét hay khai thác. Thay vào đó, cô đào sâu vào những hậu quả tâm lý của các sự kiện này, khám phá cách chúng định hình cuộc sống của những người bị ảnh hưởng.

Văn xuôi của Han Kang rất đẹp, nhưng cũng rất khó chịu. Cô ấy sử dụng hình ảnh sống động và ẩn dụ phức tạp để tạo ra một thế giới vừa hấp dẫn vừa đáng sợ. Cô ấy không ngại miêu tả những khoảnh khắc bạo lực và đau đớn, nhưng cô ấy cũng tìm thấy vẻ đẹp trong những nơi tối tăm nhất.

Nếu bạn đang tìm kiếm một tác giả mới để đọc, tôi rất khuyên bạn nên thử Han Kang. Cô ấy là một nhà văn không chỉ đánh động bạn mà còn khiến bạn suy nghĩ.

• Những tác phẩm của Han Kang đã được dịch ra hơn 20 ngôn ngữ.
• "Người ăn chay" đã giành được Giải thưởng Man Booker International năm 2016.
• Han Kang là người phụ nữ thứ tư của Hàn Quốc giành được Giải thưởng văn học Man Booker International.
• Những tác phẩm khác của Han Kang bao gồm "Hành động của con người" (2014), "Sổ tay trắng" (2016) và "Tôi không từ biệt" (2021).