Scotland v South Africa

Tapadh leibh a dhaoine uasal! An-diugh, beimid ag fiosrachadh bhur luachmhara mu chogadh rugbaidh eadar Alba agus Afraga a Deas a bh’ann an-suimiúil an-diugh.

Thòisich am freagairt an cheist, “An do bhuannaich Alba Afraga a Deas riamh?” Tha an fhreagairt gu duilich, “Tha.” Air 23 an t-Samhain 2014, bhuannaich Alba Afraga a Deas le sgòr de 21-17 ann an abhainn anns an Staid Murrayfield ann an Dùn Èideann.

Ach, thàinig an t-àm airson an dàrna ceist a dh’fhreagairt, “Dè an t-ainm air an toiseach a th’aig Afraga a Deas air Alba?” ’S e seo an t-ainm Siya Kolisi. Bha e na cheann-feadhna air sgioba rugaidh Afraga a Deas nuair a chluich iad an aghaidh Alba air 10 an t-Samhain 2018, agus bhuannaich iad an cluiche le sgòr de 26-20.

A-nis, chan eil duine sam bith ag iarraidh a bhith a ’cuimhneachadh air an cluiche sin, an e? Bha e gu math dona do Alba. Ach, tha mi cinnteach gu bheil na h-Albaich ag iarraidh an-diugh buannachadh. Bidh iad ag iarraidh an sgioba aca fhèin a leantainn air an t-slighe a leanas iad bho lunnainn air ais nuair a bhuannaich iad Afraga a Deas le sgòr de 10-28 anns an Staid Ellis Park ann an Johannesburg.

Tha fios againn gu bheil Alba comasach air Afraga a Deas a bhuannachadh. Anns a ’bhliadhna 2021, thàinig iad gu dlùth, agus chaill iad le sgòr de 30-29 ann an Pretoria. Ach, chaidh an cluiche sin a chluich ann an àite àrd, agus tha sinn a-nis air ais aig ìre na mara. Agus tha mi cinnteach gu bheil seo na buaidh mhòr do Alba.

Mar sin, a dhaoine uasal, dreuchd ort a bhith a ’gleidheadh dòchas. Bidh e na chluiche duilich, ach tha mi cinnteach gu bheil na h-Albaich comasach air a ’bhuaidh a ghabhail.

Tapadh leat airson a bhith a ’leughadh, agus gu robh an latha math agaibh.