South Africa vs United States - The Unlikely Showdown

Ẹgbẹ́ rẹ́ lọ́wọ́ rẹ́, àwọn ọ̀rẹ́ mi! Tí o bá gbọ́ wí South Africa àti United States ń wá ṣọ̀rọ̀ àgbà, kí o má gbàgbé wí ìgbòdì agbára rere ló jẹ́. Gbogbo àgbà yìí kò ní ṣẹlẹ̀ láìsí kókó tó mú wọn wá. Èmi yóò gbàgbọ́ nkan tó jẹ́ gbẹ̀rù tí ó sọ́kàn mi.
Aṣọ̀fin South Africa kà ní pápà láti ilé mọ́ 31 Márch 2023. Ní orílẹ̀-èdè United States, àgbà àkẹ́kọ̀ọ́ yìí tí ó kọ́ ni àjọ Governor òun tó kọ́ àṣọ̀fin ìgbàgbà láti igbà tí wọ́n gbọ́ ọ̀rọ̀ àgbà South Africa óò ṣẹ̀ṣẹ̀ ti wa sí àgbà kò ní rí lásìkò.
Kòrà tí àgbà yìí bá wá ṣẹlẹ̀, tí United States bá ṣojú fún gbogbo ilẹ̀ Amẹ́ríkà, ó máa jẹ́ àsọ̀rọ̀ àgbà láàárín ilẹ̀ Amẹ́ríkà àti ilẹ̀ Áfíríkà. Àwọn ìdí tí ó wà ní orí yí kò tàbí kò sì ní tóbi tí yóò fi sọ pé àgbà yìí kò gbájúmọ.
Ní gbogbo àgbà yìí, kò sí ìdí tí ènìyàn yóò fi tóbi jù ìgbàgbà lọ. Kò sí ìdí tí ènìyàn yóò fi dá ìgbàgbà sílè fún àṣọ̀fin. Àgbà yìí kò gbọ́dọ̀ n ṣẹ̀ṣẹ̀ kọ́lúwé, ọ̀rọ̀ tí ẹ̀kọ́ àgbà yìí yóò kọ́ wa kò gbọ́dọ̀ kọ́ nírú fún wa.
A gbọdọ̀ mọ̀ pé gbogbo àgbà tí àwọn orílẹ̀-èdè méjèèjì yìí bá ṣe, gbogbo èrò tí ó wà ní orí kò gbọ́dọ̀ jẹ́ ti àìgbàgbà. Àwọn ọ̀rẹ́ ẹni, àwọn adétí ẹni, ẹ̀kọ́ ẹni kò gbọ́dọ̀ ni ìdí tó fi jẹ́ pé ènìyàn kò ní gbàgbà.
Gbogbo ẹ̀kọ́ tí a bá kó nígbà àgbà yìí kò gbọ́dọ̀ kọ́ nírú fún wa. Ó gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹ̀kọ́ tí yóò gbà á láyè fún wa láti fi àgbà ṣe àǹfàní láti máa gbàgbàra kọ̀ọ̀kan. Kò gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹ̀kọ́ láti kọ́ wa láti máa fojú kéré síra ara wa.
Ẹ̀mí àgbà yóò gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹ̀mí ìgbàgbà, ẹ̀mí ìmọ̀làn, ẹ̀mí títẹ̀, ẹ̀mí àgbàgbà. Yóò gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹ̀mí tí yóò kọ́ wa láti máa tètẹ́ àgbà, láti máa fojú kéré sí àgbà, láti máa gbàgbà lórí àgbà.
Àwọn ọ̀rẹ́ mi, a gbọ́dọ̀ kọ́ nígbà tí a bá ṣe àgbà, ẹ̀kọ́ yẹn kò gbọ́dọ̀ kọ́ nírú fún wa. A gbọ́dọ̀ fi ẹ̀kọ́ yìí sílẹ̀ láti mú gbogbo ẹ̀dá àgbà ṣe àǹfàní. Àgbà yìí kò gbọ́dọ̀ kọ́ wa láti máa ṣe àìgbàgbà, ó gbọ́dọ̀ kọ́ wa láti máa fi ìgbàgbà ṣe àǹfàní.
A gbọ́dọ̀ kọ́ sẹ́yìn ẹ̀kọ́ tí àgbà yìí yóò kọ́ wa, ó sì gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹ̀kọ́ tí yóò fi ọ̀dọ̀ wa sókè. Ó gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹ̀kọ́ tí yóò mú wa di ọ̀rẹ́ tó gbàra, ó gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹ̀kọ́ tí yóò fi ìgbàgbà múnú wa.