The Crow

Ẹ̀gbọ́rẹ́gbọ́rẹ́! E kú ẹ̀gbẹ́, ẹ kú ọ̀rọ̀, ẹ kú ọ̀rọ̀ tí kò dára. Èmi ni bíbí rẹ, tí àgbàdo kò jẹ́ kí ọmọ ògìrí wọ́lé. Àgbàdo ni ọmọ ògìrí àti omo tí ó kù kù, kí ó tó wá kúnlé láàárọ̀. Nígbà tí ó dájú fún ọ́, kò ní dájú fún ẹlòmíràn, ẹ kú ẹ̀gbẹ́, ẹ kú ọ̀rọ̀, ẹ kú ọ̀rọ̀ tí kò dára.

Ńṣe ni mo ti sọ̀rọ̀ àrògún, bí àgbàdo tí ń kọ́ ọmọ ògìrí lọ́wọ́. Ṣùgbọ́n, ṣé yín mọ̀ ọ̀rọ̀ tí àwọn Yorùbá n sọ, tí ó pe, "Erin tí ó pa ọlọ́gbọ́n, tí kò tilẹ̀ mọ̀ ọlọ́gbọ́n, kò mọ́ ọlọ́gbọ́n." Mo ti rí àwọn ọ̀pọ̀lọ̀pọ̀ tí ó mọ́ ọ̀rọ̀, ṣùgbọ́n wọn kò mọ́ ọ̀gbọ́n. Ńṣe ni mọ́ ọ̀rọ̀ yàtọ̀ sí mọ́ ọ̀gbọ́n.

Ẹ kú ẹ̀gbẹ́, ẹ kú ọ̀rọ̀, ẹ kú ọ̀rọ̀ tí kò dára. Èmi ni bíbí rẹ, tí àgbàdo kò jẹ́ kí ọmọ ògìrí wọ́lé. Ńṣe ni mo sọ àsọyé ìtàn àkọ́kọ́ tí mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi. Mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀. Ńṣe ni mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀.

Ọ̀rọ̀ bàbá mi ni, "Ọ̀rọ̀ tí kò ní ẹ̀rí, kò ní ẹ̀rí, kò ní àǹfààní." Ńṣe ni mo sọ àsọyé ìtàn àkọ́kọ́ tí mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi. Mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀. Ńṣe ni mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀.

Ẹ kú ẹ̀gbẹ́, ẹ kú ọ̀rọ̀, ẹ kú ọ̀rọ̀ tí kò dára. Ńṣe ni mo sọ àsọyé ìtàn àkọ́kọ́ tí mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi. Mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀. Ńṣe ni mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀. Mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀. Mo kọ́ láti ọ̀dọ̀ bàbá mi, tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀ nígbà tí mo wà ní ọ̀dọ́ rẹ̀.